AVIS DE CONFIDENTIALITÉ RELATIF À L’ESSAI VIRTUEL DE VERNIS À ONGLES COVERGIRL
Cet avis de confidentialité (« Avis ») décrit la façon dont Covergirl (exploité par Coty Inc. et ses sociétés affiliées) (« Coty », « nous », « notre ») recueille et utilise vos renseignements personnels par l’intermédiaire de www.covergirl.ca (le « site ») pour utiliser le service d’essai virtuel de vernis à ongles (« le service »).
L’avis de confidentialité de Coty, consultable à l’adresse https://privacy.coty.com/fr_fr/, régit la collecte et le traitement de tout renseignement personnel en lien avec le service. Veuillez lire attentivement cet avis, car il décrit en détail les droits et responsabilités concernant le traitement de vos renseignements personnels.
De plus, les modalités supplémentaires suivantes s’appliquent également, spécifiquement à votre utilisation du service:
Modalités supplémentaires de l’avis de confidentialité
1. Quels renseignements personnels recueillons-nous et combien de temps sont-ils conservés?
Les renseignements personnels que nous recueillons et leur durée de conservation dépendent du canal du service utilisé et sont détaillés dans le tableau suivant:
Aperçu de votre confidentialité
| Service Channel | Personal Information Collected | Retention Period |
|---|---|---|
| In-App listing | Email address for account setup. Individual images (photo and video) for transmission to YouCam Community | On request by user |
| In-Store CM | User makeup photo and email address for user-initiated sharing | Auto deleted after 30 days |
| Web CM | User makeup photo and email address / Facebook account handle. User IP address (server access log) and sent email server log | Photo and email/Facebook handle deleted in 24 hours. IP address and email log deleted after 30 days |
BA 1-1 | BA call data, email address | On request by user |
| Live Streaming | Live stream video records, caster list enrichment including personalization | On request by user |
| AR Training | Joint training videos used for enrichment including personalization | On request by user |
2. Qui traitera vos renseignements personnels?
Le fournisseur de services de Coty, Perfect Corp, traitera vos données personnelles en toute sécurité, ainsi que Coty et ses autres fournisseurs de services, au nom de Coty si vous choisissez d’envoyer votre image par courriel.
3. À quelles fins vos données personnelles sont-elles traitées?
La géométrie de la main et toute autre donnée d’image/de vidéo sont utilisées pour appliquer la nuance afin de démontrer le résultat du produit. Veuillez cependant noter que les images sont uniquement représentatives et que les résultats réels du produit peuvent varier. Vos coordonnées et les renseignements connexes (adresse de courriel, pseudonyme de compte Facebook et adresse IP) sont utilisés pour envoyer l’image par courriel si vous choisissez d’utiliser cette fonctionnalité.
4. Où puis-je obtenir de plus amples renseignements et communiquer avec Coty pour toute question? Veuillez consulter l’avis de confidentialité de Coty qui se trouve à l’adresse https://privacy.coty.com/fr_fr/, y compris la section « Comment puis-je contacter Coty? » .